Информация к новости
  • Просмотров: 461
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 26-05-2016, 13:56
26-05-2016, 13:56

Владимир Войнович: Критика власти опять стала делом рискованным

Категория: Стиль жизни

Он всегда стремился быть реалистом, подчеркивает писатель, но каждый раз, когда описывал реальность, получалась сатира.
Владимир Войнович: Критика власти опять стала делом рискованным

Блестящий писатель, бесстрашный критик власти получил одну из самых престижных немецких премий.
Премия фонда, которая, как и сам фонд, носит имя литературоведа-германиста и правозащитника Льва Копелева, вручается с 2001 года. За эти годы ее лауреатами, внесшими большой вклад "в дело мира и защиту прав человека", стали общество "Мемориал" и "Новая газета", украинская певица Руслана и Андрей Макаревич, публицисты, философы, борцы с коррупцией из Израиля, Сирии, Палестинской автономии... В 2016 году ее присудили Владимиру Войновичу - выдающемуся российскому писателю, "блестящему сатирику, бесстрашному борцу с авторитарной властью и диктатурой, никогда не искавшему спокойной жизни", как было отмечено на торжественной церемонии в Кельне. Создателя бессмертного образа солдата Ивана Чонкина, автора других романов, ставших бестселлерами, - "Москва 2042", "Монументальная пропаганда", повестей "Шапка" и "Хочу быть честным", других произведений, поздравляли бывшие послы ФРГ в Советском Союзе, известные немецкие журналисты...
Поблагодарив за присуждение премии и высокую оценку его литературного творчества и гражданской активности, Владимир Войнович отметил, что ему особенно приятно получить награду от фонда, который носит имя Копелева:
"Лев Копелев - мой старший товарищ, с которым я был знаком очень много лет. Лев был типичный представитель своего времени, или, как мы говорили, продукт эпохи. Долгое время он был идеалистом, коммунистом, любил Ленина, обожал Сталина, но, в конце концов, прозрел и стал активным защитником людей от созданного при его участии тоталитарного режима. За это его исключили из коммунистической партии, из Союза советских писателей и из Союза Советских Социалистических Республик.
Оказавшись в один год со мной в Германии, он продолжил свою активность и сделал много хорошего, но динамит, к сожалению, изобрел не он. Но это и хорошо. Потому что отсутствие денежного содержания премии, носящей имя Копелева, позволяет мне искренне и немеркантильно радоваться встрече со своими старыми друзьями и знакомыми. Мне очень приятно видеть здесь Наташу, Машу и Женю Биргер, Луитгард Вист, Фрица Плайтгена, Марию Классен, Райни Майера, Бориса Райтшустера, и также я очень рад видеть господина Ханса-Георга Вика, который сорок лет назад, будучи послом ФРГ в Москве, в своей резиденции на улице Воровского, вручил мне диплом Баварской академии изящных искусств. Я тогда преследовался советской властью за то, что сатирически ее изображал и вообще вел себя очень плохо, и со стороны посла этот поступок требовал определенного мужества и принципиальности.
Вообще, вспоминая то время, я должен сказать, что внимание к тогдашним диссидентам, проявлявшееся западными правозащитниками, политиками, жившими в Москве дипломатами и журналистами, все-таки как-то сковывали действия советских властей, удерживали их от более жестокого преследования инакомыслящих, благодаря чему Копелев и я в 1980 году оказались не в советской тюрьме, а в Германии.
С тех пор прошло много времени и всяких событий, включая крушение советского режима. В 1991 году казалось, что Россия навсегда покончила, со своим тоталитарным прошлым и ступила на путь свободы и демократии. Но, к сожалению, после резкого рывка вперед последовал медленный откат назад. Гражданские свободы вновь ограничиваются, демократические институты не работают, и опять отстаивание людьми гражданских прав и критика власти стали делом рискованным, а мысль Бертольда Брехта, что несчастна страна, которая нуждается в героях, все еще остается приложимой к России. А где нужны герои, там и сатирикам вроде меня есть что делать.
С самого начала своей литературной карьеры я стремился быть реалистом. Но когда описывал существующую реальность, получалась сатира. Вот и сейчас. Только что я издал новую книгу - роман "Малиновый пеликан". Думал, что это реализм, а критики говорят: сатира. Ну, это чисто российское дело. Делаешь одно, получается другое. У нас, в России, как говорят, берешься собрать мясорубку или швейную машинку, а все равно получается автомат Калашникова.
На Западе многие люди, особенно политологи, уверены, что Россия неисправима, что как была страной рабской, деспотической и чуждой западным ценностям, такой будет всегда. Я с этим не согласен. Политика России напоминает маятник, который качается от деспотии к либерализму и обратно, но амплитуда этого маятника все время увеличивается. От сталинской диктатуры к хрущевской оттепели, от брежневского застоя к горбачевской перестройке. В девяностых годах прошлого века маятник сильно качнулся в сторону свободы, демократии и принятия европейских ценностей. Потом откачнулся, дошел до противоположного края, но на этом его движение не может остановиться. Я уверен, что в скором будущем России неизбежно придется сделать то же, что с трудом пытается сейчас Украина: приблизиться к Европе, стать ее частью. Я не сомневаюсь, что и Россия скоро предпримет ту же попытку и, в конце концов, станет нормальной европейской страной, не нуждающийся ни в героях, ни даже в сатириках".
По материалам сайта http://www.dw.com
Информация к новости
  • Просмотров: 451
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 13-05-2016, 23:34
13-05-2016, 23:34

В Германии призывают Россию не ехать на Олимпиаду в Рио

Категория: Стиль жизни

Немецкие спортивные деятели считают "ужасающей" российскую практику применения допинга

В Германии призывают Россию не ехать на Олимпиаду в Рио


В Германии руководящие деятели спортивных организаций высказались за отстранение России от участия в Олимпийских играх в Сочи и выразили возмущение размахом скандала вокруг применения допинга в российском спорте. Президент Немецкой федерации легкой атлетики Клеменс Прокоп заявил в пятницу, что речь идёт об очень серьёзных обвинениях. Он считает, что в связи со столь "систематическим", по его словам, применением допинга в России, команде этой страны "не следовало бы ехать на летние игры" в Рио-де-Жанейро.

Как информирует "Немецкая волна", председатель правления Немецкого олимпийского спортивного союза Михаэль Феспер назвал скандальными сообщения о том, что российские официальные лица систематически манипулировали пробами на допинг. Он назвал новые факты в адрес России по поводу государственных допинговых практик "ужасающими" и представляющими собой "тяжелый удар для всего олимпийского движения". Всемирное антидопинговое агентство WADA должно как можно скорее и самым тщательным образом расследовать нарушения", - заявил Феспер.

Накануне газета The New York Times обнародовала материал, основанный на показаниях бывшего руководителя московской антидопинговой лаборатории Григория Родченкова. В публикации утверждается, что во время зимней Олимпиады в Сочи десятки российских спортсменов принимали допинг в рамках секретной государственной программы. Министр спорта РФ Виталий Мутко отверг эти обвинения, назвав их частью информационной войны против России. Со своей стороны пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков назвал слова Родченкова "клеветой перебежчика".
Информация к новости
  • Просмотров: 386
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 13-05-2016, 23:13
13-05-2016, 23:13

Немецкая журналистка: россияне свихнулись на почве гомофобии

Категория: Стиль жизни

Журналистка крупного немецкого журнала Stern Хенриэтте Хель провела несколько дней в Санкт-Петербурге, где ее глубоко шокировало отношение россиян к представителям сексуальных меньшинств.

При этом до того, как при ней была поднята тема однополых отношений, у немки складывалось позитивное отношение к России.

«До этого я никогда не была в этой сумасшедшей стране, и меня тут же очаровали великолепные храмы, чумовые бары и прежде всего открытые, наслаждающиеся жизнью люди, с которыми я познакомилась на одной тусовке», – написала Хель в своей статье.

Однако все изменилось, стоило разговору зайти о гомосексуалистах. «Один раз я сидела в компании за столом, все были очень хорошо одеты. Я упомянула, что восхищаюсь российским дизайнером, и тут одна из девушек чуть не упала со стула, воскликнув: «Но он же гей, фу! Я никогда ничего не надену из его коллекции. Это болезнь». Я была в шоке», – подчеркнула Хель.

Немецкая журналистка: россияне свихнулись на почве гомофобии


«Окончательно мне все стало ясно, когда на моих глазах один из парней едва не кинулся с кулаками на целующуюся гей-пару. «Это отвратительно, пусть проваливают!». Он был очень зол и на мой вопрос ответил с пренебрежением. «Ваша Гейропа совсем умом тронулась со своими гей-парадами и однополыми браками. Это такой стыд! Вы даже не понимаете, что превращаетесь в обезьян». Гомосексуализм в России поставлен вне закона как «пропаганда», – возмутилась журналистка.
Информация к новости
  • Просмотров: 544
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 1-04-2016, 23:00
1-04-2016, 23:00

В БЕРЛИНЕ ВОДА ВДВОЕ ДОРОЖЕ, ЧЕМ В НЬЮ-ЙОРКЕ

Категория: Стиль жизни

Недавно человечество отметило Всемирный день водных ресурсов . Сегодня половина работающего населения планеты – 1,5 миллиарда человек – трудоустроена в сферах, связанных с водными ресурсами. Кроме того, почти все рабочие места так или иначе зависят от наличия воды. Ко Дню водных ресурсов в Германии было приурочено исследование стоимости водопроводной воды в разных регионах мира. Как показали итоги сравнительного анализа, немцы платят за неё больше жителей засушливых Лос-Анджелеса или Кейптауна. В Лос-Анджелесе население платит за водоснабжение на 32% меньше, чем, к примеру, в Берлине. В сравнении же с Кейптауном берлинская вода оказалась на 20% дороже.

В БЕРЛИНЕ ВОДА ВДВОЕ ДОРОЖЕ, ЧЕМ В НЬЮ-ЙОРКЕ


При среднесуточном расходе 122 литра ежегодный счёт жителя Германии за воду в 2015 году составил 167 евро, в то время как у жителей Кейптауна и Лос-Анджелеса – 79 и 66 соответственно. Как свидетельствует статистика, собранная в 122 городах Германии, самая дорогая вода – в рейнвестфальском Эссене (округ Рур), 315 евро в год, а самая дешёвая – в шлезвиг-гольштейнском городе Хайде, 82 евро. Даже в Нью-Йорке – одном из самых дорогих городов мира, стоимость воды составляет 54 евро в год, тогда как в том же Берлине 98 евро.
Коммунальщики Эссена объясняют высокую стоимость воды сложностью её очистки: «Наша питьевая вода поступает из загрязнённых земных пластов Рурского бассейна, – говорит пресс-секретарь коммунального предприятия Gelsenwasser Феликс Вирц (Felix Wirtz). – Разница цен на воду в Германии связана с региональными различиями».
Информация к новости
  • Просмотров: 604
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 14-03-2016, 18:44
14-03-2016, 18:44

Правительство РФ сократило прожиточный минимум

Категория: Стиль жизни

Премьер-министр России Дмитрий Медведев установил в четвертом квартале 2015 года прожиточный минимум на душу населения в 9452 рублей (по курсу ЦБ РФ на 14.03.2016 это 134,74 долл. США). Аналогичная сумма в третьем квартале 2015 года составляла 9 673 рубля.
Правительство РФ сократило прожиточный минимум
Информация к новости
  • Просмотров: 505
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 8-03-2016, 14:52
8-03-2016, 14:52

Берлинские кафе работают за биткоины

Категория: Стиль жизни

Берлин – это город, в котором появились первые в мире принимающие биткойны кафе и магазины. Расположены они все в старом районе Кройцберг, своебразном плавильном котле, где смешались самые разнообразные культуры и социальные слои. Протестные настроения жителей Кройцберга и их склонность к анархизму и стали той благодатной почвой, на которой в конце 2010 года начал бурно развиваться Биткойн.
Берлинские кафе работают за биткоины
Информация к новости
  • Просмотров: 495
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 7-03-2016, 13:00
7-03-2016, 13:00

САМОЕ ПОПУЛЯРНОЕ У ТУРИСТОВ МЕСТО В ГЕРМАНИИ - Europa-Park Rust

Категория: Стиль жизни

Замок баварского короля Людвига II (Ludwig II) в городе Фюссен (Schloss Neuschwanstein), неизменно занимавший в таких опросах первое место, в прошедшем году уступил своё первенство парку развлечений в городе Руст (Baden-Württemberg). Недаром, наверное, именно здесь выбирали «Мисс Германия»!

САМОЕ ПОПУЛЯРНОЕ У ТУРИСТОВ МЕСТО В ГЕРМАНИИ - Europa-Park Rust
Информация к новости
  • Просмотров: 884
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 15-02-2016, 22:44
15-02-2016, 22:44

В издательстве Ullstein вышла книга Жанны Немцовой "Разбудить Россию"

Категория: Стиль жизни

Книга Жанны Немцовой "Разбудить Россию" была написана по-русски, но по заказу немецкого издательства Ullstein. И вышла пока только в немецком переводе.
В издательстве Ullstein вышла книга Жанны Немцовой "Разбудить Россию"

Траурный митинг по случаю гибели Б.Немцова


Информация к новости
  • Просмотров: 747
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 15-02-2016, 22:27
15-02-2016, 22:27

Запрещенные фильмы на Берлинале-2016

Категория: Стиль жизни

Специальная программа на кинофестивале Берлинале посвящена фильмам. запрещенным в ГДР. Что вызвало возмущение гэдээровских цензоров?
"Кроличьи фильмы" (Kaninchenfilme) – так называли кинокартины, запрещенные в ГДР как "порочащие социализм, партию и трудящихся".
Запрещенные фильмы на Берлинале-2016
Информация к новости
  • Просмотров: 535
  • Автор: berlinetz
  • Дата: 12-01-2016, 20:43
12-01-2016, 20:43

КЕДРОВАЯ БОЧКА, ФИТОБОЧКА — ПОМОГАЕТ ОЗДОРОВИТЬСЯ И ПОХУДЕТЬ?

Категория: Стиль жизни

На сегодняшний день в списке услуг многих SPA-салонов можно встретить такую услугу как кедровая фитобочка для похудения.
Однако сегодня,став счастливым обладателем кедровой бочки, можно получать эти услуги бесплатно дома.
КЕДРОВАЯ БОЧКА, ФИТОБОЧКА — ПОМОГАЕТ ОЗДОРОВИТЬСЯ И ПОХУДЕТЬ?